Privacy

Informativa in materia di privacy

ai sensi del Decreto Legislativo n. 196/2003 (“Codice Privacy”) articoli 13, 23 e 26 e del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) articolo 13


La presente informativa fornisce informazioni dettagliate relative alla protezione dei dati personali da parte del sito www.cortesanruffillo.it (in seguito, anche “Sito”) gestito e operato dalla Azienda Agrituristica Corte San Ruffillo di Sara Vespignani (di seguito anche solo “Azienda”). In particolare, lo scopo di questo documento è di informarTi, in qualità di interessato o Cliente, su quali Tuoi dati personali trattiamo, sui motivi per cui trattiamo tali dati e li condividiamo, sulla base giuridica dei trattamenti che poniamo in essere, sul tempo per il quale li conserviamo e nonché sulle modalità di esercizio dei Tuoi diritti.

Ulteriori informazioni potranno esserTi fornite ove necessario, ed eventuali ulteriori consensi potranno esserTi richiesti, quando richiederai un prodotto o servizio specifico, laddove tale ulteriore prodotto o Servizio richieda un trattamento di dati personali diverso e/o ulteriore rispetto a quelli descritti qui di seguito.

1. Identità e dati di contratto del Titolare del trattamento



Corte San Ruffillo Az.Agr. Di Sara Vespignani, con sede in Via San Ruffillo 12 - Loc. San Ruffillo - 47013 - Dovadola (FC), sito internet: https://www.cortesanruffillo.it/, indirizzo di posta elettronica al quale scrivere per l’esercizio dei diritti dell’interessato: info@cortesanruffillo.it, PEC: cortesanruffillo@pec.it.

2. Oggetto del trattamento



Il Titolare tratta i dati personali, identificativi e non sensibili (in seguito, “dati personali” o anche “dati”) da Te comunicati in fase di registrazione al sito web del Titolare.

3. Finalità del trattamento



I Tuoi dati personali sono trattati:
A) senza il Tuo consenso espresso (art. 24 lett. a, b, c Codice Privacy e art. 6 lett. b, e GDPR) per le seguenti Finalità di Servizio:

  • rispondere alle Tue richieste effettuate attraverso il form “contatti”
  • permettere di registrarTi al sito web
  • gestire gli ordini sul nostro shop e svolgere le attività connesse, ivi compresa la spedizione
  • adempiere agli obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali derivanti da rapporti con Te in essere
  • adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorità
  • prevenire o scoprire attività fraudolente o abusi dannosi per il sito web
  • esercitare i diritti del Titolare, ad esempio il diritto di difesa in giudizio

Solo previo Tuo specifico e distinto consenso (artt. 23 e 130 Codice Privacy e art. 7 GDPR), per le seguenti Finalità di Marketing:
B) inviarTi via e-mail newsletter, comunicazioni commerciali e/o materiale pubblicitario su prodotti o servizi offerti dal Titolare;
C) trasferimento del solo indirizzo e-mail alle piattaforme pubblicitarie “Facebook Ads” e “Instagram Ads” di proprietà e gestiti dalla società Facebook Ireland al fine di realizzare annunci pubblicitari personalizzati. Maggiori informazioni su come i Tuoi dati vengono trattati da tali piattaforme su https://www.facebook.com/privacy.

Ti segnaliamo che se sei già nostro cliente, potremo inviarTi comunicazioni commerciali relative a servizi e prodotti del Titolare analoghi a quelli di cui hai già usufruito, salvo tuo dissenso (art. 130 c. 4 Codice Privacy e art. 6 lett. f GDPR).

4. Modalità del trattamento



Il trattamento dei Tuoi dati personali è realizzato per mezzo delle operazioni indicate all’art. 4 Codice Privacy e all’art. 4 n. 2 GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati. I Tuoi dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico e/o automatizzato. 
Il Titolare tratterà i dati personali per il tempo necessario per adempiere alle finalità di cui sopra e comunque per non oltre 10 anni dalla cessazione del rapporto per le Finalità di Servizio.

5. Ambito di comunicazione



I Tuoi dati potranno essere resi accessibili per le finalità di cui al punto 3:

  • a dipendenti e collaboratori del Titolare, nella loro qualità di incaricati del trattamento e/o amministratori di sistema;
  • a società del gruppo societario di cui l’Azienda fa parte, per adempimenti amministrativi, contabili e tecnici, comunque connessi alla prestazione contrattuale;
  • a società che svolgono funzioni strettamente connesse e strumentali all’operatività – anche tecnica – dei servizi del Titolare, quali ad esempio, provider per la gestione e manutenzione del sito web, fornitori, istituti di credito, studi professionali, etc, ove necessario nella loro qualità di responsabili esterni del trattamento. La lista di tali soggetti è disponibile presso il Titolare.

Base giuridica di tali trattamenti è l’adempimento delle prestazioni inerenti al rapporto instaurato, il rispetto di obblighi di legge ed il legittimo interesse dell’Azienda ad effettuare trattamenti necessari a tali finalità.

Senza Tuo espresso consenso (ex art. 24 lett. a), b), d) Codice Privacy e art. 6 lett. b) e c) GDPR), il Titolare potrà comunicare i Tuoi dati per le finalità di cui al punto 3 a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette. I Tuoi dati non saranno diffusi.

6. Trasferimento dati



I Tuoi dati personali potrebbero essere archiviati o trasferiti fuori dallo Spazio Economico Europeo per le finalità descritte nella presente Informativa. Quando i Tuoi dati personali vengono archiviati o trasferiti fuori dallo Spazio Economico Europeo, tali operazioni avvengono in conformità alle leggi vigenti e l’Azienda assicura un livello analogo di protezione implementando tutele appropriate. I trasferimenti di dati personali vengono effettuati:

  • verso paesi che secondo la Commissione Europea forniscono un livello di protezione adeguato;
  • verso paesi che non offrono protezioni adeguate ma ove il trasferimento sia contemplato nelle clausole contrattuali standard della Commissione Europea o attraverso l'implementazione di soluzioni di trasferimento oltre confine appropriate per fornire una tutela adeguata.

7. Natura del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto di rispondere



Il conferimento dei dati per le finalità di cui al punto 3.A è obbligatorio. In loro assenza, non potremo garantirti i Servizi. Il conferimento dei dati per le finalità di cui al punto 3.B è invece facoltativo. Puoi quindi decidere di non conferire alcun dato o di negare successivamente la possibilità di trattare dati già forniti: in tal caso, non potrai ricevere newsletter, comunicazioni commerciali e materiale pubblicitario inerenti ai Servizi offerti dal Titolare. In ogni caso continuerai ad avere diritto ai Servizi di cui al punto 3.A.

8. Diritti dell’interessato



Nella Tua qualità di interessato, hai i diritti di cui all’art. 7 Codice Privacy e art. 15 GDPR e precisamente i diritti di:

  1. ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che Ti riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile;
  2. ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'art. 5, comma 2 Codice Privacy e art. 3, comma 1, GDPR; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati;